×
Ивент завершён! 🎉 Завтра оставляем ещё один день на открытие коробок, после чего подведём итоги!

Поиск переводов

Найден 1921 перевод

  • Принцесса Мира
    The Princess of Peace

    Шутливая версия аннотации:Тайпин — Нет ничего вкуснее пельменей и веселее, чем компания невестки.Вэй Хуань — ...В нашу эпоху Тан слова «пельмени» не существовало; мы называли их «цзяо эр» или «цзяо цзы», спасибо за поправку.Тайпин — Не беда, если нет пельменей, главное — чтобы была невестка.Вэй Хуань — ......Серьёзная версия аннотации:Ты стоишь ...
    Перевод от max Китайские
    434 / 177 2 018 5 / 1 5 / 1 6 253 0

    Шутливая версия аннотации:Тайпин — Нет ничего вкуснее пельменей и веселее, чем компания невестки.Вэй Хуань — ...В нашу эпоху Тан слова «пельмени» не существовало; мы называли их «цзяо эр» или «цзяо цзы», спасибо за поправку.Тайпин — Не беда, если нет пельменей, главное — чтобы была невестка.Вэй Хуань — ......Серьёзная версия аннотации:Ты стоишь ...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 01:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: драма, повседневность

    тэги: история, gl

  • Сколько У Тебя Вообще Бывших?!
    How Many Exes Do You Have?!

    В китайском шоу-бизнесе внезапно стартует совершенно новое романтическое реалити. Несколько приглашённых участников когда-то состояли в отношениях друг с другом, но список бывших партнёров не раскрывается — зрителям предстоит самим гадать, кто чей бывший.Состав участников беспрецедентно роскошный: Титулованный император киноиндустрии, обладатель...
    Перевод от MAJOROFFICERrank Китайские
    159 / 93 1 058 4.8 / 39 4.9 / 37 90 4 119 4

    В китайском шоу-бизнесе внезапно стартует совершенно новое романтическое реалити. Несколько приглашённых участников когда-то состояли в отношениях друг с другом, но список бывших партнёров не раскрывается — зрителям предстоит самим гадать, кто чей бывший.Состав участников беспрецедентно роскошный: Титулованный император киноиндустрии, обладатель...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:58

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, повседневность, комедия, драма

    тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], влюбленность, богатство, актерское мастерство, любовный треугольник, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, ревность, тайные отношения, соперничество, воссоединение, воссоединение влюбленных, всеобщий любимец

  • Принц на тысячу лет ❤️
    Long Live the Crown Prince

    Он должен был стать настоящим наследником драконьего трона, но из-за заговора по замене наследного принца оказался брошен во дворце холода, где годами терпел издевательства. В итоге он стал лишь пешкой на пути Ложного наследного принца — и погиб, получив чашу отравленного вина.Переродившись, он больше не стремится к власти и богатству. Его единс...
    Перевод от TomeWarden Китайские
    40 / 25 441 5 / 2 5 / 2 2 0

    Он должен был стать настоящим наследником драконьего трона, но из-за заговора по замене наследного принца оказался брошен во дворце холода, где годами терпел издевательства. В итоге он стал лишь пешкой на пути Ложного наследного принца — и погиб, получив чашу отравленного вина.Переродившись, он больше не стремится к власти и богатству. Его единс...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:07

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, история, психология, романтика, триллер

    тэги: дунхуа, [♥], перерождение, дворцовые интриги, bl, даньмэй

  • Я стал университетским «папиком» и разгромил всю любовную арену ❤️
    I Became the Campus Sugar-Daddy & Punched the Whole Love-Arena

    Сун Юйцин всегда был обычным натуралом… Вот только мужчины почему-то постоянно признавались ему в любви. Чтобы не привлекать лишнего внимания, он одевался максимально скромно и старался держаться подальше от любых романтических недоразумений.Но однажды он переносится в мир откровенной ABO-новеллы и становится… молодым отчимом главного героя. Сис...
    Перевод от TomeWarden Китайские
    150 / 140 1 283 4.7 / 7 4.6 / 7 8 158 0

    Сун Юйцин всегда был обычным натуралом… Вот только мужчины почему-то постоянно признавались ему в любви. Чтобы не привлекать лишнего внимания, он одевался максимально скромно и старался держаться подальше от любых романтических недоразумений.Но однажды он переносится в мир откровенной ABO-новеллы и становится… молодым отчимом главного героя. Сис...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:06

    состояние перевода: В работе

    жанры: гарем, драма, психология, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези

    тэги: дунхуа, [♥], быстрое перемещение, омегаверс, bl

  • Поздравляем, вы успешно сбежали
    Congratulations, You Survived

    Мо И — легенда одной крупной реалити-игры на выживание.До встречи с Мо И:Участник №1 — попал в ловушку → умер.Участник №2 — неправильно решил загадку → умер.……Участник №N — нарушил запрет → умер.После встречи с Мо И:Наивный и беспомощный участник №N+1:— Великий мастер! Великий мастер, спасите меня!!!Мо И:— ……Взмах руки — и удар ножом. Чисто, быс...
    Перевод от shalina Китайские
    9 / 0 33 5 / 2 5 / 1 2 3 0

    Мо И — легенда одной крупной реалити-игры на выживание.До встречи с Мо И:Участник №1 — попал в ловушку → умер.Участник №2 — неправильно решил загадку → умер.……Участник №N — нарушил запрет → умер.После встречи с Мо И:Наивный и беспомощный участник №N+1:— Великий мастер! Великий мастер, спасите меня!!!Мо И:— ……Взмах руки — и удар ножом. Чисто, быс...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: детектив, драма, игра, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы

    тэги: [♥], волшебные существа, воспоминания из прошлого, вымышленные существа, альтернативная реальность, китай, бесконечный поток, внешний вид отличается от личности, внешность отличается от фактического возраста, два главных героя, защита любимого, bl, заботливый актив, игра на выживание

  • Жена, я переродилась
    Wife, I've Been Reborn

    Сюй Лянчэнь открывает глаза — и снова школьница. Только теперь вместо сладкой жизни — мозоли на руках и усталость до костей. Ничего, главное — добраться до любимого человека и подтолкнуть его к себе прежней. Вот только сценарий пошёл не по плану. Автор предупреждает: сюжет сломан, персонажи тоже. Сюй Лянчэнь в шоке.
    Перевод от Kent Китайские
    73 / 56 211 0 / 0 0 / 0 0 0

    Сюй Лянчэнь открывает глаза — и снова школьница. Только теперь вместо сладкой жизни — мозоли на руках и усталость до костей. Ничего, главное — добраться до любимого человека и подтолкнуть его к себе прежней. Вот только сценарий пошёл не по плану. Автор предупреждает: сюжет сломан, персонажи тоже. Сюй Лянчэнь в шоке.

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: второй шанс, юмор, перерождение, юри

  • Горные реки: Чжан Чэнлин
    The Mountain River Pact: Zhang Chengling

    Чжан Чэнлин — главный герой из ЦиДяня, который внезапно оказался в мире ЦзиньЦзяна. Пока он осваивает внутреннюю технику «Семь красавиц и облачный наряд», его учитель Чжоу Цзышу и младший наставник Вэнь Кэсин каждый день выясняют отношения. Как выжить простому парню, когда вокруг разворачивается чужая история любви? Судьбы меняются, секреты раск...
    Перевод от Kent Китайские
    64 / 47 652 0 / 0 0 / 0 1 0

    Чжан Чэнлин — главный герой из ЦиДяня, который внезапно оказался в мире ЦзиньЦзяна. Пока он осваивает внутреннюю технику «Семь красавиц и облачный наряд», его учитель Чжоу Цзышу и младший наставник Вэнь Кэсин каждый день выясняют отношения. Как выжить простому парню, когда вокруг разворачивается чужая история любви? Судьбы меняются, секреты раск...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: фэнтези, романтика, уся (wuxia), драма, комедия

    тэги: взросление, культивация, боевые искусства, учитель и ученик

  • Ветер в летнем лесу, цветы не увяли
    The Wind Through Summer Woods, Blossoms Endless

    Ся Шу протягивает руку — и Линь Хао вздрагивает, словно от удара током. Десять лет прошло, а между ними всё та же искра. «Ты так и не научился держать руки при себе», — бросает Линь Хао, пытаясь скрыть румянец. «Зато я раздевал только тебя!» — парирует Ся Шу. Их история началась в детстве, когда границы дозволенного ещё не существовали. Теперь о...
    Перевод от Kent Китайские
    81 / 64 868 0 / 0 0 / 0 0 0

    Ся Шу протягивает руку — и Линь Хао вздрагивает, словно от удара током. Десять лет прошло, а между ними всё та же искра. «Ты так и не научился держать руки при себе», — бросает Линь Хао, пытаясь скрыть румянец. «Зато я раздевал только тебя!» — парирует Ся Шу. Их история началась в детстве, когда границы дозволенного ещё не существовали. Теперь о...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: друзья детства

  • Несравненная красавица
    Peerless Beauty (GL)

    Она появилась в городе как вспышка света — ослепительная, недосягаемая, опасная. Красота, способная разрушить империи и разбить сердца. Но за безупречным фасадом скрывается история, которую никто не должен узнать. В мире, где каждый взгляд — это оружие, а каждое прикосновение — игра, две женщины столкнутся в танце страсти и предательства. Кто ок...
    Перевод от Kent Китайские
    65 / 48 391 0 / 0 0 / 0 0 0

    Она появилась в городе как вспышка света — ослепительная, недосягаемая, опасная. Красота, способная разрушить империи и разбить сердца. Но за безупречным фасадом скрывается история, которую никто не должен узнать. В мире, где каждый взгляд — это оружие, а каждое прикосновение — игра, две женщины столкнутся в танце страсти и предательства. Кто ок...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: запретная любовь, городская жизнь

  • Владыка демонов и его верный спутник
    [Transmigration] Demon Lord and His Little Follower

    Попасть в недописанный роман — это одно. Очнуться в теле обречённого слуги при жестоком Владыке демонов — совсем другое. Герой должен был погибнуть в эпической битве, но судьба даёт ему шанс переписать финал. Холодный цундэрэ-повелитель, который запрещает прикосновения, но сам не может отпустить. Слуга-дурачок, готовый вгрызться в шею хозяина, л...
    Перевод от Kent Китайские
    71 / 54 478 0 / 0 0 / 0 0 0

    Попасть в недописанный роман — это одно. Очнуться в теле обречённого слуги при жестоком Владыке демонов — совсем другое. Герой должен был погибнуть в эпической битве, но судьба даёт ему шанс переписать финал. Холодный цундэрэ-повелитель, который запрещает прикосновения, но сам не может отпустить. Слуга-дурачок, готовый вгрызться в шею хозяина, л...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: фэнтези, романтика, драма

    тэги: трагическое прошлое, повелитель демонов

  • Восемнадцать песен варварской флейты
    Eighteen Songs of a Nomad Flute

    Звуки хуцзя разрывают тишину степи — каждая нота несёт память о войне, каждый аккорд связывает две судьбы. Военная эпоха, где границы империй рушатся под копытами кочевников, а женские сердца бьются в такт древней мелодии. История о долге и страсти, написанная кровью на шёлке, где любовь между женщинами становится единственным островком тепла ср...
    Перевод от Kent Китайские
    58 / 41 376 0 / 0 0 / 0 0 0

    Звуки хуцзя разрывают тишину степи — каждая нота несёт память о войне, каждый аккорд связывает две судьбы. Военная эпоха, где границы империй рушатся под копытами кочевников, а женские сердца бьются в такт древней мелодии. История о долге и страсти, написанная кровью на шёлке, где любовь между женщинами становится единственным островком тепла ср...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, история

    тэги: древний китай, запретная любовь, сильная героиня

  • Под сенью зеленого зонта легкая прохлада
    A Slight Chill Under the Green Silk Umbrella

    Клинок у горла. Империя на краю гибели. Сюй Жуньцин вклинивается между двумя врагами — Цэнь Юньшо и Сюнь Дуаньчэном — в момент, когда их мечи готовы пронзить друг друга насквозь. За спиной рушится императорский дворец, впереди бушует волна хаоса, невиданного целое столетие. «Если продолжите резать друг друга, мы все сдохнем», — говорит он, сжима...
    Перевод от Kent Китайские
    246 / 229 921 0 / 0 0 / 0 0 0

    Клинок у горла. Империя на краю гибели. Сюй Жуньцин вклинивается между двумя врагами — Цэнь Юньшо и Сюнь Дуаньчэном — в момент, когда их мечи готовы пронзить друг друга насквозь. За спиной рушится императорский дворец, впереди бушует волна хаоса, невиданного целое столетие. «Если продолжите резать друг друга, мы все сдохнем», — говорит он, сжима...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, уся (wuxia), драма, история

    тэги: выживание, мечники

  • Мой парень слишком рандомный
    My Boyfriend Is Too Random

    Психотерапевт Ян Имин привык лечить людей, но не влюбляться в них. Особенно в тех, у кого диссоциативное расстройство личности. Дин Цзыму казался бездомным псом, которого можно приручить и забрать домой. Но оказалось — это волк-одиночка с целым букетом личностей, каждая из которых норовит его съесть. Или быть съеденной? В этой игре на грани тера...
    Перевод от Kent Китайские
    64 / 47 646 0 / 0 0 / 0 1 0

    Психотерапевт Ян Имин привык лечить людей, но не влюбляться в них. Особенно в тех, у кого диссоциативное расстройство личности. Дин Цзыму казался бездомным псом, которого можно приручить и забрать домой. Но оказалось — это волк-одиночка с целым букетом личностей, каждая из которых норовит его съесть. Или быть съеденной? В этой игре на грани тера...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, психология

    тэги: сложные отношения

  • Генерал в сердце канцлера
    The Prime Minister's Beloved Little General

    Вспыльчивый молодой генерал возвращается с границы с одной целью — убить коварного премьер-министра Цзи Сичжао. Но каждое покушение проваливается, а сам Ци Мумянь оказывается пленником в особняке того, кого хотел уничтожить. Хуже того — болезненный и расчётливый канцлер явно испытывает к нему нечто большее, чем интерес врага. Когда месть превращ...
    Перевод от Kent Китайские
    169 / 152 731 0 / 0 0 / 0 1 0

    Вспыльчивый молодой генерал возвращается с границы с одной целью — убить коварного премьер-министра Цзи Сичжао. Но каждое покушение проваливается, а сам Ци Мумянь оказывается пленником в особняке того, кого хотел уничтожить. Хуже того — болезненный и расчётливый канцлер явно испытывает к нему нечто большее, чем интерес врага. Когда месть превращ...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, история

    тэги: древний китай, одержимая любовь

  • Властный император и его хитрец с кунжутной начинкой
    Domineering Emperor and His Cunning Little Lord

    Су Сю очнулся в чужой эпоху с воспоминаниями прошлой жизни — но не собирался выделяться. Одна роковая ошибка обернулась завистью: его столкнули в ледяное озеро в лютый мороз. Тело ослабло, репутация вундеркинда рухнула, богатство пришлось прятать. Брата сослали за тысячи ли. Но судьба свела его с покровителем, который отомстил за отца, расчистил...
    Перевод от Kent Китайские
    244 / 227 1 166 0 / 0 0 / 0 0 0

    Су Сю очнулся в чужой эпоху с воспоминаниями прошлой жизни — но не собирался выделяться. Одна роковая ошибка обернулась завистью: его столкнули в ледяное озеро в лютый мороз. Тело ослабло, репутация вундеркинда рухнула, богатство пришлось прятать. Брата сослали за тысячи ли. Но судьба свела его с покровителем, который отомстил за отца, расчистил...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, история

    тэги: древний китай, месть, перерождение

  • Слюнки текут: Безмолвное признание
    Craving: A Silent Confession

    Один сон — и мир раскололся надвое. Альфа просыпается и видит рядом Гао Ту, своего бета-секретаря, который десять лет следовал за ним тенью. Но теперь всё иначе. По ту сторону разлома — привычная реальность, где Гао Ту безупречен и невозмутим. По эту — молчаливая вселенная чувств, которую он не замечал больше трёх тысяч дней. Безмолвное признани...
    Перевод от Kent Китайские
    292 / 275 1 038 0 / 0 0 / 0 0 0

    Один сон — и мир раскололся надвое. Альфа просыпается и видит рядом Гао Ту, своего бета-секретаря, который десять лет следовал за ним тенью. Но теперь всё иначе. По ту сторону разлома — привычная реальность, где Гао Ту безупречен и невозмутим. По эту — молчаливая вселенная чувств, которую он не замечал больше трёх тысяч дней. Безмолвное признани...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: безответная любовь, медленная романтика, тайная любовь, омегаверс

  • Меня украл босс
    My Boss Kidnapped Me

    Долг в 300 тысяч, бывший парень пропал, крошечная комнатушка в пять квадратов — жизнь Е Линхуэй летит под откос. Компанию поглощает новый владелец — эффектная девушка с холодным взглядом. После корпоратива Линхуэй становится свидетелем похищения своей начальницы и, не раздумывая, бросается на помощь. Для Ху Цинхань это спасение жизни, за которое...
    Перевод от Kent Китайские
    182 / 165 739 0 / 0 0 / 0 1 0

    Долг в 300 тысяч, бывший парень пропал, крошечная комнатушка в пять квадратов — жизнь Е Линхуэй летит под откос. Компанию поглощает новый владелец — эффектная девушка с холодным взглядом. После корпоратива Линхуэй становится свидетелем похищения своей начальницы и, не раздумывая, бросается на помощь. Для Ху Цинхань это спасение жизни, за которое...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: современность, юри

  • Заклятый враг-кинозвезда явно что-то замышляет
    My Rival Actor Is Scheming Against Me

    Семь лет назад Чу Инь был звездой, а Цзи Чжаньюй — никем. Одна пощёчина на сцене — и карьера рухнула. Теперь всё наоборот: Цзи — король экрана, Чу — забытый артист, вернувшийся из-за границы с последней надеждой. Вот только его новый босс почему-то слишком настойчиво интересуется его талией. И улыбается так, будто знает что-то важное. Месть? Или...
    Перевод от Kent Китайские
    62 / 45 450 0 / 0 0 / 0 0 0

    Семь лет назад Чу Инь был звездой, а Цзи Чжаньюй — никем. Одна пощёчина на сцене — и карьера рухнула. Теперь всё наоборот: Цзи — король экрана, Чу — забытый артист, вернувшийся из-за границы с последней надеждой. Вот только его новый босс почему-то слишком настойчиво интересуется его талией. И улыбается так, будто знает что-то важное. Месть? Или...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: второй шанс, медленная романтика, шоу-бизнес

  • Слава на кончиках пальцев
    Fingertip Glory

    Три года назад она исчезла с вершины киберспорта. Теперь возвращается — не за славой, а потому что огонь в её пальцах так и не погас. Рядом с ней бывшая соперница, которая стала напарницей. Впереди — мировой чемпионат, где каждый клик решает всё. Любовь, предательство, реванш — когда ставка не деньги, а сама жизнь, проигрывать нельзя. Пять лет п...
    Перевод от Kent Китайские
    55 / 38 402 0 / 0 0 / 0 0 0

    Три года назад она исчезла с вершины киберспорта. Теперь возвращается — не за славой, а потому что огонь в её пальцах так и не погас. Рядом с ней бывшая соперница, которая стала напарницей. Впереди — мировой чемпионат, где каждый клик решает всё. Любовь, предательство, реванш — когда ставка не деньги, а сама жизнь, проигрывать нельзя. Пять лет п...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: киберспорт, юри, искупление

  • Когда облака падают в тишине
    When Clouds Fall Silent

    Десять лет И Юнь был непобедим — региональный чемпион по бадминтону, гений, которому прочили мировую славу. Пока на корте не появился Шэнь Цзи. Молчаливый, холодный соперник разбил его в первой же встрече. И Юнь требует реванша. Снова и снова. Ракетки мелькают над сеткой, счёт сравнивается — но теперь И Юнь хочет не просто победить. Он хочет вид...
    Перевод от Kent Китайские
    29 / 12 155 0 / 0 0 / 0 0 0

    Десять лет И Юнь был непобедим — региональный чемпион по бадминтону, гений, которому прочили мировую славу. Пока на корте не появился Шэнь Цзи. Молчаливый, холодный соперник разбил его в первой же встрече. И Юнь требует реванша. Снова и снова. Ракетки мелькают над сеткой, счёт сравнивается — но теперь И Юнь хочет не просто победить. Он хочет вид...

    Развернуть

    последняя активность: 27.08.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: медленная романтика

Поиск